作者:蔡依橙(蔡依橙的閱讀筆記 板主)
這幾年,從歐美引進,關於批判假新聞、資訊戰、煽動性言論的翻譯書籍不少,但喜歡讀書的朋友常有個疑惑:「到底我們該怎麼看待這些書?」
像本書是以川普的離譜言論為核心,說明假新聞、偏頗觀點、煽動言論,對於公民社會的撕裂,甚至對法治的傷害。但另一方面,熟知國際關係的朋友也知道,即使川普真的有點離譜,但他上台之後,除了對臺灣表達支持之外,與中國的貿易戰,也連帶讓臺灣的經濟(成長勝過中國、香港、南韓、日本等地)、軍事(空優戰機、主戰坦克、軍售常規化),甚至情報體系(破獲中國介選地下賭盤、提前曝光蔡正元威脅王立強事件等)受惠甚多。
正是這樣的兩面性,讓我們在閱讀時,不知道該繼續堅持理性,反對川普與他代表的後真相時代,還是要故作世故地認為:這就是紐約時報自由派記者,川普選上都三年了,還在崩潰?你們什麼時候要醒啊?
以下,綜合許多曾被書友們問到的問題,配合本書內容,作個整理。