作者：台灣 台中 蔡依橙 @ichentsai
完稿日：2010/12/18
故事是這樣的
2010年11月21日早上，我在中文推特圈上與艾未未以及其支持者有過一番討(ㄕㄜˊ)論(ㄓㄢˋ)，在這個過程中，我也更理解中國草泥馬族(對現狀有覺醒的翻牆網民、新一代知識份子，在台灣有點類似鄉民的意思，不過比較正面些)對於台灣的一些想像、認識以及不諒解。一些台灣朋友對這個過程有點興趣，我把這些公開的推文作了整理，照時間排序，給大家參考。
我個人將之視為相當難得的學習經驗：直接與中國當代藝術家、草泥馬族們即時的線上舌戰。過程中，大家的觀念都略有不同，但仍能以嘲諷、調侃、比喻、說理等方式持續進行討論。不動氣的溝通，是互相瞭解、並通往成熟社會的必經途徑。
對中國發展有興趣的台灣網友，我也建議您可以自己上推特(台灣地區可以用敏感詞上推，頂方便)，follow些意見領袖，一起感受中國草泥馬族的訊息流以及觀念流。那裡頭有很多在台灣的我們從來沒想過、從來沒看過的事情，與報紙、網站、新聞或甚至親自去中國所看到的，都不一樣。
推特是艾未未傳播訊息的主要戰場。另外，溫雲超也因致力於推特在中國的普及、並推動言論自由，而獲得法國人權獎。敏感詞列有中文推特圈的排行榜，是個很好的觀察起點。(現敏感詞已停止經營)
有關艾未未
我個人相當尊敬艾未未的入世情懷，也非常喜歡他的一些藝術，尤其是《1亿颗陶瓷瓜子》，以及每天清晨十二點多，在推特上以汶川大地震罹難者生日作悼念推文的行為藝術。
《1亿颗陶瓷瓜子》以乍看之下相似但實際上全部不同的一億顆手工瓜子，隱喻人的獨特性與群體的辯證。《1亿颗陶瓷瓜子》在因健康理由被關展後，他將這些瓜子免費送給全中國的草泥馬族，讓大家看看瓜子，思考自己。
以下是很適合的閱讀起點，如果需要更多資訊，只需Google即可，資料相當多。
艾未未維基百科條目 (因常遭惡意刪改，資訊不見得全數正確)
Ai Weiwei Sunflower Seeds (中文字幕)
BBC中文网视频：艾未未的一亿葵花子展
推文閱讀教學
在中文推特圈上，推友多用官方不認可的retweet方法作討論，將之前的推文放後面，加個RT，接著在最前頭加上自己的意見。閱讀較多人討論的意見時，其閱讀順序是反過來的。舉個例來說：
「ichentsai 方便舉例嗎？RT @aiww: 台湾太小气RT @ichentsai: 看你從人的角度還是從兲朝的角度看了..RT @aiww: 台湾还在地球上吗RT @ichentsai: @aiww 我是台灣的推友，請問艾嬸想對台灣的朋友說什麼呢？」
這則推短短69個字，包含了以下對話：
@ichentsai: @aiww 我是台灣的推友，請問艾嬸想對台灣的朋友說什麼呢？
當天早上，艾未未開放與全推特網民互動，有問必答。但艾未未有規定，一次一個問題，問題要簡短。於是我作為台灣推友，問了個問題：以@aiww起頭，呼叫艾未未，問他「我是台灣的推友，請問艾嬸想對台灣的朋友說什麼呢？」
@aiww: 台湾还在地球上吗
這是艾未未的回答，非常玄妙。
@ichentsai: 看你從人的角度還是從兲朝的角度看了..
由於不確定艾未未的意思，所以我回問了一句試探，並使用「兲朝」這個中文推特圈常用的詞，暗示我是瞭解中文推特圈的。
@aiww: 台湾太小气
這是艾未未的回覆。自此之後，艾未未「本人」就沒有回覆我的推了。藝術家性格，事情不愛說太白，去作去想就是了。
後來，有許多艾未未的支持者與追蹤者，給了些後續的註解，以下的，就請各位繼續自行探索了。
當日舌戰選推
ichentsai @aiww 我是台灣的推友，請問艾嬸想對台灣的朋友說什麼呢？
通过 敏感词 2010-11-21 09:51:25
ichentsai 看你從人的角度還是從兲朝的角度看了..RT @aiww: 台湾还在地球上吗RT @ichentsai: @aiww 我是台灣的推友，請問艾嬸想對台灣的朋友說什麼呢？
通过 敏感词 2010-11-21 09:55:35
ichentsai 這種論述就如同”屁民不如共黨員聰明”一樣，充滿對群體的想像與歧視，失去對個人的觀察與基本尊重。RT @henicom1: 台湾不如香港人厚道RT @aiww: 台湾还在地球上吗RT @ichentsai: @aiww 我是台灣的推友，請問艾嬸想對台灣的朋友說什麼呢？
通过 敏感词 2010-11-21 09:57:13
ichentsai 方便舉例嗎？RT @aiww: 台湾太小气RT @ichentsai: 看你從人的角度還是從兲朝的角度看了..RT @aiww: 台湾还在地球上吗RT @ichentsai: @aiww 我是台灣的推友，請問艾嬸想對台灣的朋友說什麼呢？
通过 敏感词 2010-11-21 09:59:46
ichentsai 有此傾向，但如果在國際上被個大傢伙擠壓外交生存空間，在隔壁拿一千多顆導彈放你家隔壁，整天喊要強拆，您叫不叫？RT @chenting1983117: @aiww @ichentsai 有些时候，不知道作为孤岛的台湾，思想上可能有些靠向容易激动的南韩和趋于疯狂的大陆愤青
通过 敏感词 2010-11-21 10:06:29
ichentsai 透過制度與文化交流或有可能，是誰主政、是不是一個國都好，有自由、公平、人權、快樂，就好。RT @elaoda: 台湾一定要光复大陆。@ccav8964: RT @aiww: 台湾还在地球上吗RT @ichentsai: @aiww 我是台灣的推友，請問艾嬸想對台灣的朋友說什麼呢
通过 敏感词 2010-11-21 10:10:18
ichentsai http://goo.gl/ESBL4 慈濟收了許多台灣善款 有效率的應用在中國賑災 不問國家 只助蒼生 RT @aiww: 台湾太小气RT @ichentsai: 看你從人的角度還是從兲朝的角度看了..
通过 敏感词 2010-11-21 10:16:09
ichentsai 陳水扁搞對抗八年，效果不彰，馬英九改嘗試交流，實行中。RT @qo_opz: 只是叫嗎?不稍微反抗下強拆隊嗎? >@ichentsai 有此傾向，但如果在隔壁拿一千多顆導彈放你家隔壁，整天喊要強拆，您叫不叫？@chenting1983117 @aiww
通过 敏感词 2010-11-21 10:19:04
ichentsai 您覺得該怎麼作呢？假如您是台灣人？RT @n30133: 自己吃饱了看着兄弟饿着！RT @qo_opz 台灣人還在地球上嗎?不為被打的人喊聲痛,卻要被打的人先別唉痛,來尊重下站著說話不腰疼的人~>@ichentsai @aiww
通过 敏感词 2010-11-21 10:21:53
ichentsai 利用民主制度作兩手策略，拉高層次與複雜度，配合民間交流傳遞「華人可以有民主自由人權」的價值，從根本上做起。RT @qo_opz: 與強拆隊能交流? >@ichentsai 陳水扁搞對抗八年，馬英九改嘗試交流，實行中。@chenting1983117 @aiww
通过 敏感词 2010-11-21 10:24:37
ichentsai 商界交媾中，民間交流中。RT @shevalxj11: 非交流也，交媾也＞@qo_opz: 與強拆隊能交流??? >@ichentsai 陳水扁搞對抗八年，效果不彰，馬英九改嘗試交流，實行中。@chenting1983117 @aiww
通过 敏感词 2010-11-21 10:25:45
ichentsai 我認為香港與台灣對於中共政權的牽制作用是不同的，且都有必要，今天若是台灣也成TWSAR，還能破解「華人不值得民主」的論述嗎？RT @henicom1: 你误解我的意思，香港为内地民主做努力，台湾却没有，只想自己独立，自己过好就行。RT @ichentsai:
通过 敏感词 2010-11-21 10:28:25
ichentsai 這是正在作的，民間學者很多人與推特圈的草泥馬相熟，也長期介紹中國現狀給台灣年輕人知道，這是人的問題，不是國家界線的問題。當然我們還有很多該作或可以作的。RT @chenting1983117: @qo_opz @ichentsai @aiww 我支持ichentsai的意见
通过 敏感词 2010-11-21 10:36:29
ichentsai 男女相愛，你情我願，請自行加油。入門請參考 http://goo.gl/gwY2p RT @n30133: 帮我介绍个台妹娶走我移民台湾哈哈！RT @ichentsai 您覺得該怎麼作呢？假如您是台灣人？RT @n30133 RT @qo_opz
通过 敏感词 2010-11-21 10:38:51
ichentsai 您的建議我會悉數貼在我的臉書給我所有朋友看 RT @Puritan2011: 3.臺灣各教會應協同關注大陸獨立家庭教會遭受逼迫的主内肢體，為他們發出公義的聲音；4.臺灣學界應多湧現出幾個相龍應台先生那樣的學者；杜絕李敖、陳文茜之流。 @ichentsai
通过 敏感词 2010-11-21 10:40:51
ichentsai 這是問題，主因推特在台市佔率低，多數人玩噗浪臉書。而台灣媒體分兩派，一派如CCTV分支，一派則閉眼不見中國，基本上我個人不看電視。RT @qo_opz: 我在台灣奇摩搜不到程建萍的新聞呢~但CNN早報導了~隻字不提要如何了解? @n30133 @ichentsai @aiww
通过 敏感词 2010-11-21 10:47:52
ichentsai 我持續推薦朋友看推特、看全球之聲、看韓寒李承鵬、關注中國問題，建立自己的獨立媒體管道。這是實際上能作也在作的。RT @qo_opz: 我在台灣奇摩搜不到程建萍的新聞呢~但CNN早報導了 @n30133 @ichentsai @aiww
通过 敏感词 2010-11-21 10:50:04
ichentsai 余杰的書我在香港買了，回台介紹給很多人，也希望他平安，推上持續關注。RT @Puritan2011: @ichentsai 看韓寒李承鵬固然重要，但目前關注餘傑更爲迫切！
通过 敏感词 2010-11-21 10:59:07
ichentsai 親疏遠近之別，草泥馬先關注西藏人民還是先關注朝鮮人民呢？HKSAR, China與Taiwan畢竟有點不同。RT @henicom1: 这点是有意义，但整体上台湾对内地的推动比香港人付出的少RT @ichentsai: 我認為香港與台灣對於中共政權的牽制作用是不同的，且都有必要
通过 敏感词 2010-11-21 11:39:14
ichentsai 其實會上推的中國網友多數是可以溝通的，或許有些刻板印象，我相信那是因為彼此的不瞭解，用彼此能懂的話，用事實溝通，我覺得蠻好，也學到很多。RT @Likebook: @ichentsai 蔡兄，我挺你！我現在不太喜歡一種大而化之的說法：XX地方人怎么樣。每個個體都是不同。
对 Likebook 的回复 通过 敏感词 2010-11-21 11:57:52
ichentsai 個人的時間與精力是有限的，事情也有順位，如同草泥馬無力介入朝鮮人權、泰國愛滋、印度貧窮，關注、瞭解、散佈便是基本能作的。影響，也是一點一滴累積而成。RT @Likebook: @ichentsai 作為一個大陸人，我感謝台灣朋友的關注和幫助，但我並不覺得台灣朋友有義務來幫助我們。
通过 敏感词 2010-11-21 12:03:38
ichentsai 打台灣不如買台灣，雙向交流時中國人民會發現「其實民主自由可以讓人安居樂業好像也不錯」，人民醒來了，未來的事就很難說。RT @soundfury: RT @dongline: 傻逼台湾人还加入什么艾科发，等死都不知道是怎么死的 RT: @qo_opz @lihlii
通过 敏感词 2010-11-21 18:11:20
「醫療崩壞中，我該怎麼辦？」：抬轎世代的困境與出路 (舊文回收)
作者：蔡依橙(I-Chen Tsai, MD)
初次完稿日：2011/3/5
改題目重刊日：2012/6/2
故事一
朋友 K，男，38 歲，為人謙和，卻總堅持著自己的價值。能力特出，大學時代便因自製軟體成為網路名人，嚮往自由，夢想是環遊世界。工作後，憑藉獨到的觀點與執行力，迅速成為專精領域的高手，於國際獲獎連連。由於不能忍受主管持續利用、剽竊他的心血結晶，還打壓升遷，便接連換了四次工作。偶然的機緣，K 遇到 100% 女孩，結婚，順其自然生了兩個可愛的小女孩。幾次的轉換跑道，終於升到了小主管職位，但一家四口的不停遷徙，讓他認知到：家庭，是需要穩定環境的，不能再換工作了。
專業上的高自我期待、行政工作必要的應酬、女兒們因少見到爸爸而逐漸疏遠，都讓他鬱鬱寡歡。看著防潮箱裡頭那台曾跟著自己到處旅遊的 DSLR，以及螢幕上不再那麼精準掌握的程式碼，K 總覺得，這一路上，似乎已經失去了純粹的 那 個 什 麼 。
故事二
朋友 Y，女，34 歲，有著不輸給任何人的專業能力與執著，高分畢業，在大型公司總部上班，沒有加入任何派系，由於持續替公司做出業績，一路跟著主管升遷，但 Y 也發現，光彩永遠是主管的，相對的，主管也開始猜忌 Y，總在專案的重要階段，抽走最關鍵的資源，使 Y 疲累不堪、表現大打折扣。曾經，更高的長官暗示，加入他們的派系，每週私下聚會一次，互通情報，便可幫他除掉上級。Y 想，一路上靠專業能力走到這了，雖厭惡主管，但加入了派系，自己跟所討厭的人又有什麼不同。為了避免日後更大的衝突，Y 決定自行請調到分公司，離開人多是非多的總部。十多年的工作，Y 瞭解到社會的現實，也學會了妥協與圓融。
分公司的業務畢竟清閒，她常望著窗外的車流想，如果三年前，願意停止在總公司沒日沒夜的工作，情緒穩定點、多點時間晚餐，或許同居五年的男友就不會走吧。三年後的我，終於能在週末好好看個電影；三年後的他，結 婚 了嗎？有小孩了嗎？
三少四壯的困境
你的故事跟這兩位朋友很類似嗎？
這群在家庭、專業、人生、自我間掙扎的族群，其實已經不年輕了，從三十到四十都有，我們用「六年級生(七零後)」簡單概括，但年紀不是絕對的切割要件，總之是一群進了社會多年但卻感到非常迷惘的族群。他們能承受的工作強度很高，甚至這個社會現下多數的生產都是由他們貢獻的，但因為年功序列制，永遠他們只能當抬轎世代，抬著許多還沒退休但已經沒有太大生產力的前輩，這些前輩坐著轎，還一邊罵轎顛，希望讓這些轎夫相信他們天生就是抬轎的命，這樣轎才坐得穩、坐得久。
一部分人結婚了，有了小孩，這世代不喜歡生而不養，也瞭解隔代教養的許多問題，不想在孩子成長過程中缺席。但一天 24 小時畢竟有限，蠟燭兩頭燒，在追求專業突破以及陪伴兒女成長間，持續的思索、徬徨、無奈而焦躁。
沒結婚(沒小孩)的人也不見得好過，雖然在經濟上更為自由，但工作上的許多挫折，開始令這群單身貴族(頂克族)深度思索人生的意義，「如果我將單身過一輩子(如果我們要一起過一輩子)，純粹地以想要的樣貌活這一生，那我(我們)究竟想要怎樣的一生？」
流行文化沒有提供解答
這族群的人生觀，對於家庭是重視的，也因此才會在事業與家庭間，顯得那麼無助而焦躁。他們想找精神導師，但很快他們發現多數(偽)精神導師不是在利用他們就是在騙他們的香油錢和奉獻，更糟的是，這些人給的答案幾乎都沒用，偶爾一些聽起來有道理的建議，也只是很表面的一些勵志話語。似乎，這問題是別的世代不曾遭遇的狀況。
他們想從電影裡找到解答，卻發現不管是黑暗騎士(The Dark Knight)、全面啟動(Inception)甚至功夫熊貓(Kung Fu Panda)，聰明、傑出又武功高強的故事主角總是沒有小孩或不用帶小孩的，女(男)友除掉性愛場面之外，幾乎都是主角唯一的弱點。他們想從電視卡通裡找答案，卻發現豪斯(House, MD)個性機車到連男女交往都成問題、碇源堂父子(Neon Genesis Evangelion)家庭破碎且扭曲、Mac Taylor(CSI: NY)單身喪偶。
這個世代的人，有著網際網路的平等思維，嚮往維基百科式的團隊文化，卻往往不相容於重視階級的職場；這些人，能在極大壓力下高品質完成大量任務，卻沒有得到相稱的報酬與回饋；這些人，有著生活/家庭/專業都兼顧的希望，卻沒有可資學習的典範。
代表人物：新的價值、新的嘗試、新的路
那麼，這世代裡頭的代表人物，走怎樣的路？提出怎樣的人生答案呢？
韓寒，1982 年生，對教育體制感到失望，高中退學，堅持用自己的文字，寫自己想寫的事，在現實變得嚴峻的時候，偶爾接些商業演出換點現金，完成賽車與出版文藝雜誌的夢想。娶妻、生女，幸福滿溢，但極為低調，他的人生順序是：作一個有趣的自己、守護自己的家人，至於金錢與名利，不重要。
韓寒，不願妥協，選擇離開世俗評價體系，用自己的力量，過自己的生活，保護自己想要的價值。
孫燕姿，1978 年生，出道後三年七張專輯，取得巨大成功，但「站在最頂端上 卻失去光芒」，疲倦中，感到這一切的名利，已經開始異化自己。《The Moment》發行，冒著可能再也不被歌迷青睞的風險，退出演藝圈。一年後，復出唱歌，《完美的一天》與自身形象不符，銷售慘澹，《逆光》宣傳時唱片公司的炒作手法，也讓她感到厭惡，於是再次沈潛。四年之後，以《世說心語》告訴大家，我還是要誠實作自己，因為「自己，才是人生的解答」。
孫燕姿，在大紅大紫時，感到被名利框限，看不到自己，重新出發兩次，就為了找到「真實的自我」。
韓寒與孫燕姿，有不同的性別、不同的國家、不同的專業，但相同的是，他們分別對「文壇」與「娛樂圈」不屑一顧。也就是說，這世界自顧自的狗屁倒灶，但我們還是可以把握自己的價值，過自己想要的一生的，或許鼓勵會少些、掌聲少些、名利少些，但只有當座標尺是在自己手上時，才能真的快樂。
典範轉移過程中的迷惘
當暢銷漫畫已經從單打獨鬥的七龍珠，典範轉移到重視團隊的海賊王，或許也預告了，總有一天，咱們將會找到志同道合的伙伴，用團隊的力量，去實現一個夢想中的世界，一個更為友善、平等、兼顧工作與家庭但仍具有競爭力的世界。
或許，感到迷惘，是因為舊的典範已不足取，而新的典範正由我們自己形塑中！